ESU Engineering Edition

    ESU Engineering Edition

    "Waarom bouwt ESU nu locomotieven?" vraag je je misschien af. U kent ESU als een innovatieve leverancier in de digitale sector. De revolutionaire LokSound-decoder, die sinds 1999 modelspoorlocomotieven nog realistischer maakt, effende het pad voor het succes van ESU.

    Terwijl we de LokSound-decoder bleven optimaliseren, liet het doel om het "treintje" zo natuurgetrouw mogelijk te maken ons nooit in de steek. Dit omvat innovatieve functies die verder gaan dan alleen geluid en de speelwaarde verhogen zonder in te hoeven leveren op een prototypisch geproportioneerd exterieur en een hoog detailniveau. Met verschillende wereldprimeurs op het gebied van H0-diesellocomotieven willen we laten zien hoe de spoorweghobby in de toekomst kan worden bediend.



    ESU Engineering Edition

    "Vous vous demandez peut-être "Pourquoi ESU construit-il maintenant des locomotives ? Vous connaissez ESU en tant que fournisseur innovant dans le domaine numérique. Le décodeur révolutionnaire LokSound, qui rend les locomotives de trains miniatures encore plus réalistes depuis 1999, a ouvert la voie au succès de ESU.

    Alors que nous optimisions toujours plus le décodeur LokSound, l´objectif de rendre le "petit train" aussi fidèle que possible à l´original ne nous laissait aucun répit. Cela implique des fonctions innovantes qui vont au-delà du simple son et augmentent la valeur ludique sans pour autant renoncer à un aspect extérieur aux proportions réalistes et à un niveau de détail élevé. Avec plusieurs nouveautés mondiales dans le domaine des locomotives diesel H0, nous souhaitons montrer comment le hobby ferroviaire peut être pratiqué à l´avenir.

     


    Pullman

    Pullman is een merk van ESU waarmee we ons ten doel hebben gesteld modellen van hoge kwaliteit voor verschillende schaal aan te bieden. Wat alle Pullman producten gemeen hebben is de balans tussen fijne detaillering en robuustheid in gebruik. Geschikte modellen hiervoor vind je in G-spoor, bijvoorbeeld op de beroemde Rhätische Bahn. Hun karakteristieke smalspoorvoertuigen zijn perfect om te bouwen naar IIm-spoor. In de komende maanden willen we je daarom verrassen met een aantal compleet nieuw ontworpen voertuigen. De Fd ballastwagen en het ABe 4/4 II treinstel gaven de aftrap. In spoor I brachten we in het verleden de beroemde NoHAB in verschillende Deense en Duitse versies. Pullman deed zijn intrede in de populaire schaal H0 met de sneltreinrijtuigen van het type 1936/37.


    Pullman est une marque de la maison ESU, avec laquelle nous nous sommes fixés pour objectif de proposer des modèles de haute qualité pour différentes échelles. Tous les produits Pullman ont en commun l´équilibre entre la finesse des détails et la robustesse de l´exploitation. Vous pouvez trouver les modèles correspondants à l´échelle G, par exemple, dans les célèbres Chemins de fer rhétiques. Leurs véhicules caractéristiques à voie étroite se prêtent parfaitement à la transposition à l´échelle IIm. Au cours des prochains mois, nous souhaitons donc vous surprendre avec quelques véhicules entièrement nouveaux. Nous sommes commencé par le wagon à ballast Fd et l´automotrice ABe 4/4 II. À l´échelle I, vous avez eu le plaisir de découvrir le célèbre NoHAB dans plusieurs versions danoises et allemandes. Avec les voitures de train express de type 1936/37, Pullman a fait son entrée dans l´échelle de construction populaire H0.